Sonim S1 Manuale Utente

РУКОВОДСТВОПОЛЬЗОВАТЕЛЯSONIM XP3.20 QUEST PROРусский

10

11Производительность батареи

12

13

14Начало работыНачало работы

154 Закройте крышку

16ВНИМАНИЕ!Настройка предупреждающего

Детали телефона Sonim XP3.20

18Детали телефона Sonim XP3.20

19

2© Sonim Technologies, Inc., 2009. SONIM, Sonim Xperience, Sonim Xtend и логотип Sonim являются товарными знаками компании Sonim Technologies, Inc. Др

20Включение

21Базовые настройкиНастройки безопасности

22Функции клавиатурыПИТАНИЕ ВКЛ./ВЫКЛ./ЗАВ

23КЛАВИШИ НАВИГАЦИИ

24• Нажмитеи удерживайте• Нажмитеи удерживайте• Функцию бы

25Ваш телефон Sonim XP3.20Ваш телефон Sonim XP3.20

26

27 BluetoothСоеди нениеBluetoothАвтомо-бильный комплект/ГарнитураСоед

28 Входящий вы

29Настройки телефона

3СодержаниеОбщая информация————————7

30Языки

31Настройки безопасности

32Настройки по умолчанию

33 Сетевые установки

34ЗвонкиЗвонкиНабор номера  

35Быстрый набор 

36• Меню > Вызовы > Настройка вызовов > Услуги вызова > Время вызова >

37 Блокировка в

38Автодозвон

39Запись вызова нажмите и удерживайтеОп

4

40Управление контактамиУправление контактами

41• Визитная карточкаМеню > Тел. книга > Специальные номера > Визитная карточка

42Удаление контактов• Меню > Тел. книга > КонтактыОпция >Удалить• 

43СообщенияСообщения

44меню 

45Отправка сообщений с помощью опции «Контакты» Меню > Тел. книга

46Исходящие 

471.Меню SIM-карты

48Запрограммированные комбинации быстрого доступаЗапрограммированные комбинации быстрого доступа

49WAP-браузерWAP-браузер

5Карта Micro SD————————61Управление файлами————————62Проводн

50Opera MiniOpera Mini

51JavaJava

52СервисыИнструментыБудильник

53Сопряжение устройств Меню > Инструменты > Bluetooth > Поиск устройств  

54 Опция > Отправить > через Bluetooth На экране Мои устройства

55Редактирование событийМеню > Инструменты > Календарь > Опция > Просмотреть деньОпция > Редактир

56Воспроизведение аудио

57Таймер обратного отсчета

58FM-радиоFM-радио

59КамераКамера

6

60ФонарикФонарикнажмите и удерживайте5

61Карта Micro SDКарта памяти Micro SD (Secure Digital)

62Управление файламиУправление файламиМои файлы

63Проводная гарнитураПроводная гарнитура

64Лицензионное соглашение с конечным пользователем

65

66 

67FCCПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

68Заявление о соответствии стандартам 

69BBluetooth52535252535453FFM-радио 58GG

7

70Клавиатура1919, 2322222222

715650, 515254555856576054

8

9